Zipangu İşığı; Japon Halk Masalları

Sizler "Zipangu" adını hiç duymuş muydunuz? 13. Yüzyıl´da Venedikli gezgin Marco Polo macera düşleyerek ta Uzakdoğu´ya kadar gitmiş, oralarda uzun yıllar kalmış. Marco Polo, Çin´de yaşarken, hep "Zipangu" adında efsanevi bir ülkeden söz edildiğini duyarmış. O ülke, Çin´in ötesinde, bol altın çıkan pırıl pırıl bir yermiş. Ah Zipangu, Vah Zipangu! Marco, Zipangu´ya o kadar imrenmiş ki her gün orayı görmek için yanıp kavrulurmuş, ama oraya bir türlü gitme olanağı bulamamış... (Önsöz´den)