Öteki Aynasında Kendini İzlemek - Ahmed Midhat Efendi ve Gaspıralı İsmail Bey'in Romanlarında Okside

Doğu ve Batı tarihten bugüne türlü söylemlerle bir Öteki imgesi üretir. Birbirinin Öteki’si olan iki Ben kimliğinin tavırları Doğu-Batı arasındaki ilişkiye yön verir. Oryantalizm ve Oksidentalizm bu ilişkinin seyrini belirleyen ve aynı zamanda bu seyirden etkilenen alanlardır. Oksidentalizm Oryantalizm’in Doğu’ya yönelişine benzer bir biçimde Batı’ya odaklanır, Doğu’yu merkeze alan yargılar geliştirir. Öteki Aynasında Kendini İzlemek adlı çalışmasında on dokuzuncu yüzyıl Türk romanında üretilen Batı imgesini analiz eden Demet Koçyiğit, Oksidentalizm’in felsefi, sosyolojik ve tarihî derinliğini tartışmakla birlikte Ahmed Midhat Efendi ve Gaspıralı İsmail Bey’in Batı’ya seyahat romanlarında Ben ve Öteki’nin izdüşümlerine ışık tutuyor..   (Tanıtım Bülteninden)  )