MUCİZEVİ MANDARİN

Aslı Erdoğan´ın yapıtlarının yazınsal nitelikleri, anlatım biçemi de insanı çekiyor ve sürüklüyor. Üzerinde titizlikle durmamız gereken bir yazarla karşı karşıyayız. -Orhan Duru- Aslı Erdoğan´ın anlatısının iki belirgin yüzü var. İlki, anlatı kişilerinin iç dünyalarının yaşamla iç içeliği. Sürekli bir sorgulama yükünün altında kalan kimliklerin korunma çabasının yoğunluğu. Öykülerinin içtenliğinin gücü de belli ki yaşam deneyimlerinden süzülüyor. Bir de dili var. Anlatılanların karabasansı ya da gizemli dünyasınca da beslenen, gürül gürül bir dil. Bu dilin içinde kişilik kazanıyor Aslı Erdoğan´ın anlatısı. "Mucizevi Mandarin", onun yazın serüveninin bu özelliklerle yoğrulup gerçek bir sıçrama yaptığı, "Kırmızı Pelerinli Kent" ile daha da yukarı tırmanan dil ve anlatım biçimindeki başarısının kaynağı olarak alınabilir. -Semih Gümüş- Bir "yazınsal mucize"yle karşı karşıya olduğunuzu anlıyorsunuz. -Haşmet Babaoğlu- (Arka Kapak)