Kuzey ve Güney

ViktoryaDönemiedebiyatının en özgünkadınkahramanlarından Margaret Hale ile tanışmayahazırmısınız? Kuzeyve Güney, döneminin en önemlisosyaleleştirilerindenve en tutkuluaşkhikâyelerindenbirinibarındıranveyazarı Elizabeth Gaskella o muhteşemününükazandıranbiryazınsalşölen Margaret Hale, yaşamınınbaharındayerdeğiştirerekfarklıbiryaşamıniçinegirmekzorundakalangençbirkızolarak, karşısınaçıkanveüstesindengelmesigerekensorunlaraürettiğiçözümlerle, döneminokurlarıüzerindedüşünselbirdevrimgerçekleştirmişgerçekbirkahramandır. Bugünşahitolduğum bu büyükacılardan sonra, artıknasılgüzelelbiselergiyip bu şıkeğlencelerekatılmayadevamedebilirimki? Margaretınbabasıisekendicemaatlerininbirpapazıolarakhayatındameydanagelendeğişimlerveşahitolduğukorkunçacılardan sonra, neredeyseinancınıkaybetmeknoktasınagelenbiradamhalinialır. Amayaşamınonlaraoynadığıoyunyenibaşlamaktadır Herşeyideğiştirenbirtanışma Delicesinebiraşk Yürekyakansorgulamalar Tadıdamaktakalanbiredebiyatşaheseri Kuzeyve Güney, yazılışından 160 yıl sonra, nihayetTürkçede Üstelikbüyükyazar Charles Dickensınkendiyayınevindenyayınlamakiçinyaptığıdeğişiklikveyazarınonayını da almışdüzeltmelerlebirlikte Mary Burton ile Kuzeyve Güney Şanslıolanokurundenkgelebileceğiveokuyanlarınaslabirdahaeskikişilerolamayacaklarıikibüyükbaşucukitabı Virginia Woolf Kuzeyve Güney, gerçekbirbaşyapıt Tüm Gaskell eserlerikadarihtişamlıamahepsininarasındadaimazirvede. Wilkie Collins İlkokuduğumdaadı Margaret Hale idi. İçerdiğizıtlık, toplumsalderinlikyanındaduygusalderinliği de düşünerek, kitabınadınınKuzeyve Güney olmasındaısrarettim. Bu kitapsadeceenfesbiranlatıdeğil, aynızamandainsanlarıvesorunlarıyüzleştirenbirmetin. Okudukça, dahaiyianlaşılacağıkonusundainancımtam. Charles Dicken