Hazar’dan Akdeniz’e Kadın Yazar ve Şairlerden Öykü ve Şiir Antolojisi

“Hazar’dan Akdeniz’e” Azerbaycan’dan yayın yapan bir edebiyat platformu olan Zərif Kölgələr ile Türkiye’de yayımlanan ve Türk dünyasının sesi olmaya gayret eden Güfte Edebiyat dergisinin ortak çalışmasıdır. Orta Asya’dan Avrupa’ya ulaşan aynı sesin yankısı, aynı yürek çarpışıdır. Birbirini yeniden bulmanın sevinci, kaçınılmaz bir kader birlikteliğinin, kadim bir sevginin gereğidir.Ayşe AyGüfte Edebiyat Dergisi Genel Yayın YönetmeniƏdəbiyyat coğrafiya tanımaz deyiblər. Sözün mayası eyni ruhdan yoğrulanda, sərhədlər yalnız xəritələrdə qalır. Bu antologiya da Azərbaycan və Türkiyənin qadın yazarlarını bir araya gətirərək, illərlə sözlə, duyğuyla, düşüncə ilə qurulmuş qardaşlığımıza yeni bir ədəbi körpü salır.Azərbaycanla Türkiyənin ortaq kökü, dili, tarixi olduğu kimi, şeiri də ortaqdır – hər iki tərəfdə qadın yazarlar duyğularını, yaşadıqlarını, düşündüklərini oxucuya təqdim edərkən eyni kökdən qidalanırlar. Bu kitab yalnız bir toplu deyil, həm də bir nəfəs, bir səsdir – qadınların qəlbindən çıxan və iki ölkəni birləşdirən incə, lakin güclü bir səs.Aysel NəsirzadəAYB-nin üzvü, “Zərif Kölgələr” saytının təsisçisi və həmrəhbəri.Yazar ve Şairler:AZERBAYCAN:Aysel NəsirzadəAysel XanlarqızıAysel FikrətAynur HaqverdiAynurə İnciArzu ƏyyarqızıCəvahir TanrıverdiEsmira AbdullayevaƏzizə HəsənovaFatimə Əlihüseyn YıldızFərqanə SəfərliGülsadəGülər MübarizGülnarə SadiqGünel BalakişiGünel RəcəbGünəş MəmmədliHəvva NazimLamiya ŞirvanzadaLeyla SəfərovaMüşfiqə BaləddinNəcibə İlkinNərmin HüseynovaPərvanə BayramqızıRəsmiyyə SabirSevil Gül NurSevil ÜlviSəidə RəhimliSəbinə XosiyevaŞəfa AbdullaŞəlalə AdilqızıŞəlalə ŞəfəqTəranə Turan RəhimliXalidə NurayXəyalə SevilÜlviyyə ƏbülfəzqızıYeganə ƏhmədovaTÜRKİYE:Ayşe AyBerrin YükselDuygu TamerEmine TutuFatma TutakFikriye Şeref TuğcuHatice Günday ŞahmanHatice İbişKevser ÖzdamarNesime DursunNisan YamanNuray AlperÖzlem KarapınarRukiye Saran AydınSibel OrhanSündüs Arslan AkçaŞahide ÇömezŞaziment KüsküŞifanur Özçelik ŞirinTuğba BozZeynep KasapZüleyha Yılmaz