Gül ve Dinamit

Alman edebiyatının ünlü adlarından olan Heinrich Böll`ün (1917-1985) çocukluğu ve gençliği, Katolik inancın egemen olduğu bir çevrede geçti. Üniversite öğreniminin yarıda kalmasına neden olan ll. Dünya Savaşı`nda her cephede savaştı. 1945`te Müttefiklerce bir süre tutsak kampında tutuldu. Savaş bitiminde memleketi olan Köln`e dönerek öğrenimini sürdürdü. 1947de kısa öykülerini, 1947da ilk romanını yayımladı. yapıtlarında, önceleri l. dünya Savaş`ını, özellikle de insanların nasıl savaştıklarını, savaşan yıkıntılarını ve acılarını anlattı; daha sonraki yıllarda da Alman refah toplumunu eleştirdi. Böll, 1967`de Büchner Edebiyat Ödülü`nü 1972`de de "Nobel Edebiyat Ödülü"nü kazandı. "Gül ve Dinamit", Böll`ün yıllar önce yayımevimizce yayımlanan "Denemeler"adlı kitabının çevirmeni Kâmuran Şipal`in yeniden gözden geçirip genişlettiği ikinci basımıdır.