Germinal

Zifiri karanlık ve yıldızsız bir gecede Marchiends'den Montsou'ya giden yolda, pancar tarlaları arasında bir adam tek başına yürüyordu. Karanlıkta ne önünde toprağı, ne de engebesiz çevrenin uçsuz bucaksız genişliğini görebiliyordu. Adam iki sularında Marchiennes'den yola çıkmıştı. Sırtında kadife ceketi ve incelmiş pamuklu pantolonunun içinde tir tir titreyerek, yürüyordu.