Fıkralarla Rus Hayatı

Eski Sovyetler Birliginin dagitilmasindan sonra dünya cografyasinin her yerinde oldugu gibi ülkemizde de Rus diline oldukça yogun ilgi gösterilmektedir. Bunun sonucu olarak ülkemizdeki yüksek ögretim kurumlarinin bir çogunda "Rus Dili ve Edebiyati" bölümleri açilmistir.Bir dili ve o dilin kurallarini ögrenmenin en iyi yolu o ülke halkinin kültürünün de en iyi sekilde ögrenilmesinden geçmektedir. Hal böyle olunca biz de Rus kültürünün bir parçasi olan tespit ettigimiz fikralari toplayarak ilgilenenlere duyurmak istedik. Hayatimiza renk, nese katan ve biraz da bizleri düsünmeye sevk eden fikralar; her iki kültürün ortak ve farkli yanlarini göstermesi bakimindan da büyük önem tasimaktadir. Ayni zamanda bu dili ögrenmek isteyenlere eglenerek ögrenme firsati da sunmaktadir.(Önsözden)