Doğu Metinleri'ne Psikolojik Yaklaşım

Artan popülerliğine rağmen, Jung'un Doğu düşüncesi ile din hakkındaki yazıları müphem tepkiler uyandırır. Bu yazılar, bir yandan geniş bir okuyucu kitlesinin güçlü ve sürekli bir ilgisine mazhar olmuş ve birçok kimse için Doğu'nun, anlaşılması zor olsa da cazip manevi gelenekleri için önemli bir psikolojik köprü oluşturmuştur. Diğer yandan ise, takipçilerinin bazıları, bir bütün olarak Jung'un çalışmalarının anlaşılması için bu eserlerin önemini kabul etmeye pek yanaşmaz; eleştirmenler, bu eserleri Jung'un sözde 'mistik' eğiliminin örnekleri olarak gözardı etmek temayülü gösterir. Bu konudaki yazılarından bir derlemenin yayılanması, böyle bir müphemliği muhtemelen çözmeyecektir; böyle bir derleme ancak, bu yazıların genelde Jung'un psikolojik düşünceyle ilişkisi ve bugün bizim için taşıdıkları ehemmiyet konusunda yeni düşüncelere açılım sağlayabilir.