Cennete Bağlanan Yol

Sanat hayatına 1984'te başladı. Şimdiye kadar; "Samavi Kale", "Sonraki Tebessüm" adlı öykü kitapları, "Tanrıya Yazılan Mektuplar", "Şefkatsiz Cephe", "Kana Boyanan Kabir" adlı kısa romanları, "Tahta madalya", "Cennet Sadası" adlı tarihi romanları ve 300 kadar şiiri "Çobani" mahlasıyla yayımlandı. Emekli olduktan sonra Türkçe öğrendi ve Türk yazarlarından Ömer Seyfetten, Aziz Nesin, Recep Şükrü Güngör, Ümit Fehmi Sorgunlu, Faruk Keysan gibi isimlerin 20 kadar öyküsünü Uygurca'ya çevirip dergilerde yayımladı. İskender Pala'nın "Şah ve Sultan", Orhan Pamuk'un "Masumiyet Müzesi" adlı romanını çevirip yayına verdi. "Mevlana'nın 5 eseri"nin ve Muazzez Tahsin Berkand'ın "Sevgim ve Gururum" adlı romanının editörlüğünü yaptı. Türkçe "Kardelen", "Berceste" dergilerinde şiirleri ve "Minbere Dökülen Yaş" adlı hikayesi yayımlandı.