Büyük Umutlar
ISBN 9789753852685
Yayınevi Oda Yayınları
Yazarlar Charles Dickens (author) | Celal Öner (translator)
Kitap Tanıtımı Adım ve soyadım arasındaki benzerlik nedeniyle bu iki adı bir arada söyleyemez ancak Pip diyebilirmişim. Bu şekilde herkesin beni Pip diye çağırmasına kendim neden olmuşum. Aslında benim adım Philip soyadım da Pirrip. Soyadımız Pirrip olduğunu babamın mezar taşından, bir de ablamdan biliyorum. Ablam köyün demircisiyle evli Bayan Joe Gargery. Annemi ve babamı hiç görmedim, resimlerini de. Çünkü o yıllarda henüz fotoğraf makinesi bulunmamıştı. Zaman zaman onları gözümün önüne getirmeye çalışırdım. Babamın mezar taşındaki yazının haflerine bakarak onun; tıknaz, orta boylu, esmer bir insan olduğu düşüncesine kapılmıştım nedense. Aynı yöntemle, annemin çilli, mızmız, sürekli hastalıktan yakınan bir kadın olduğu sonucunu çıkarmıştım. Bu sonuca ulaşmamı sağlayan mezar taşı yazısı: Ve Georgiana - Yukarıda Adı Geçenin Eşi şeklindeydi.