BARTLEBY

Yazarlığı çoğunlukla, "klasiklere" dahil edilen eseri Moby Dick´ten ibaret sanılan Herman Melville´in uzun süre kadri bilinmemiş bir önemli eseri. Moby Dick´in fırtınalı ve destansı, serüvenli atmosferinin aksine, Bartleby´nin hikayesi, New York´un ünlü iş merkezi Wall Street´de, bir avukat yazıhanesinin sıkıcı, daraltıcı ortamında geçer. Borges, bu "darlık" içinde, insanın toplum kuralları karşısındaki bunalımını ve isyanını işlemekteki keskin ve nükteli tarzı ile, Melville´i "Franz Kafka´nın habercisi" sayar.