Aziz Mahmûd Hüdâyî Dîvân-ı İlâhiyât; Tıpkıbasım ve Çeviriyazı

Celveti tarikinin Piri Aziz Mahmud Hüdayi, tasavvuf tarihin en şöhretli, en yetkin ve en müessir mutasavvıflarından birisidir. 87 yıllık ömründe beş ayrı padişah görme, pek çok devlet ricalinin hürmet ve saygısına mazhar olan Hüdayi, yaşadığı XVI.-XVII. asırların siyasi, sosyal ve kültürel tarihiyle ilgili araştırmalarda adından bir vesile ile mutlaka bahsedilen kişilerdendir. Kurmuş olduğu tasavvuf okulunda yetiştirdiği seçkin sufileriyle ve yazmış olduğu 25 kadar tasavvufi eseriyle, Hüdayi, kendi çağında ve sonraki dönemlerde etkili olan büyük bir mutasavvıftır. Bu etki hiç kaybolmadan bugün de devam etmektedir. Hüdayi Hazretlerinin eserleri içinde en çok okunanı, şüphesiz ilahilerini topladığı divanıdır. Bu eser Yunus Emre ve Niyazi-i Mısri´nin İlahiyat´ından sonra, gerek yazma ve gerekse mutbularının çokluğundan; yapılmış olan onlarca besteli ilahisinden anlaşıldığı kadarıyla, Müslüman Türk coğrafyasında rağbet gören en önemli eserlerden birisidir.