Azadutyun Özgürlük (Küçük Boy)

Günümüz dünyasında özlemini en çok çektiğimiz değerler olan barış, adalet ve özgürlüğe adanmış bu defter dizisi, Ortaçağ yazma sanatının özel bir dalı olan Kuş-yazıyı bugünlere taşıyor. Anadolu ve Kafkasya'da yaşayan Ermeni yazı sanatı ustaları, kopyaladıkları yazmaları kâğıda dökerken görenleri hayran bırakan bir görsel gelenek yarattılar. Tırçnakir, yani Kuş-yazı denilen bu teknikle sayfalarını süsleyen, kuş, hayvan, insan ve çeşitli doğa figürleriyle alfabenin harflerini birleştirerek adeta ikonografik bir hazine oluşturan bu sanatçıların emeği bugün dünyaca ünlü müzelerin koleksiyonlarında yer alıyor. Halkların kültür ve edebiyat yoluyla birbirlerini daha iyi tanımasını hedefleyen Aras Yayıncılık, defterlerinde geçmişle geleceği buluşturuyor. Her bir defterde, Barış, Adalet, Özgürlük kavramları Türkiye ve dünya dillerinde yazılarak halkların kardeşçe bir aradalığı vurgulanıyor. Çevre dostu geri dönüştürülmüş kâğıda basılan, içerisinde Kuş-yazı örneklerinin yer aldığı, "terzi dikişiyle ciltlenmiş bu şık ve kullanışlı defterleri yanınızdan ayıramayacaksınız.