Kitap Tanıtımı |
Dere Anatomi Atlası ve Ders Kitabı Nomina Anatomica: 6. ed. (1985)'e göre hazırlanmıştır. Tıp alanında kullanılan eponim terimlere yer verilmiştir. A.Smith anatomi kitaplarında kullanılan 'tren tarifeleri' benzer yazılmıştır. Yüzlerce sayfalık tanımlama dizisi, yabancı dillerdeki terminolojiye uygundur. Bu bakımdan kolaylıkla tren tarifesine dönülebilir. Dere Anatomi Atlası ve Ders Kitabı Latince eski Yunanca ve Arapça terimlerin Türkçe cümlelerin anlam ve ses uyumunu ileri derecede bozası göz önüne alınarak bu konuda asla tutucu davranılmamıştır. Ayrıca Türk kliniklerinde halen yaşayan bir dilin fonksiyonel öğeleri serbestçe kullanılmıştır. (Tanıtm Bülteninden) ) |