Kitap Tanıtımı |
Eser, Radloff ve Malov tarafından Altun Yaruk'a ilişkin olarak dökme Uygur harfleriyle yapılan yayının transkripsiyonunu içermektedir. Uygurca Altun Yaruk adını taşıyan bu eser; Giriş; Metin; Dizin olmak üzere üç bölümden oluşmaktadır. Girişte; eserin adı, dili, konusu ve Uygurcaya çevireni (Şingko Şeli Tutung) hakkında geniş bir bilgi verilmektedir.
Metin kısmında, on bölümlük Uygurca metnin transkripsiyonu ile esere eklenen Buyan Evirmek bölümünün transkripsiyonu yer almaktadır.
Üçüncü bölümü oluşturan Dizin ise; Genel Dizin, Çekim Ekleri Dizini, Sözlük Dizini ve Sondan Dizin olmak üzere dört alt başlık altında incelenmektedir. Dizinde toplam 3.560 madde başı yer almaktadır. |