Kitap Tanıtımı |
Son kırk yıl içerisinde üreme sağlığı sorunlarının tedavisine yönelik çok önemli gelişmeler yaşanmıştır. Bu bilimsel çalışmalar aynı zamanda oldukça güçlü sosyal bir etki yaratmıştır. Zaman içerisinde dünyada ve ülkemizde çok sayıda üremeye yardımcı tedavi merkezi açılmıştır. Çocuk istemi bulunan, ancak doğal yollardan bunu bir şekilde başaramamış çiftler için bu merkezler bir umut kapısı olmuştur. Ülkemizde bu merkezler bir yönetmelikle düzenlenmiştir. T.C. Sağlık Bakanlığı tarafından burada çalışacak olan Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanları ile Embriyologlar için ayrı eğitim proğramları hazırlamıştır. Bu eğitimden geçen uzmanlar sertifikalandırılmaktadır.
Bu kitap, yukarıda sözü edilen eğitim proğramını alan Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanlarının yararlanabileceği bir kaynak olması amacı ile kaleme alınmıştır. Ancak, kitaptan tıp fakültesi öğrencileri ile uzmanlık eğitimi gören veya uzman olarak çalışan hekimlerim de yararlanabileceği görüşündeyiz.
Kitabın hazırlanışı sırasında çekilen en büyük sıkıntı bazı tanımların kullanımı kolay, kabuledilebilir bir türkçe karşılığının bulunması olmuştur. Ancak bu konuda zorlayıcı bir tavır sergilememeye özen gösterilmiştir. Bütün bunların ötesinde zaman içerisinde, sağlık çalışanlarının tümünün katkısıyla yaşayan bir "Türk Tıp Dili"nin gelişeceğine inancımız tamdır.
Başta bu kitabın yazarları olmak üzere Türk Tıbbına katkısı bulunan herkese teşekkürü bir borç biliriz.
-Doç. Dr. İbrahim Veysel Fenkçi- |