Kitap Tanıtımı |
1. POURQUOI ET COMMENT NOTRE CAHIER A-T-IL ETE LU DANS LES CAFES D'ISTANBUL ? 2. QUELLES SONT LES CARACTERISTIQUES PHILOLOGIQUES ET HISTORIQUES DE NOTRE CAHIER ? 3. L'EPOPEE D'EBA MUSLIM FACE A LA VERITE HISTORIQUE ET LA SITUATION DE NOTRE VARIANTE 4 QUELS SONT LES ELEMENTS QUI RENDENT DIFFERENT NOTRE MANUSCRIT ? 5. LE DEBUT ET LA FIN DE L'EPOPEE QUI SONT MANQUANTS DANS LE CAHIER DE BURSA 6. UNE COMPARAISON AVEC NOTRE CAHIER DE BURSA EN PRENANT COMME REFERENCE LA TRANSCRIPTION D'EXTRAITS DES MANUSCRITS DE PARIS ET D'ISTANBUL 7. LA TRANSCRIPTION DES EXTRAITS DES MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE D'ANKARA ET LA SUITE RETROUVEE DE NOTRE PROPRE CAHIER 8. LES PERSONNAGES QUI PRENNENT PLACE DANS NOTRE CAHIER CONCLUSION TRADUCTION DE LA PAGE DE GARDE DE L'EPOPEE ET TRADUCTION DE L'EPOPEE |