Kitap Tanıtımı |
... Taorminada felsefe metinleri dolayımında, anlatının anlatısı anlatılıyor; Fehmi K.´nın Acayip Serüvenlerinde anlatı yazma ediminin bir parodisi yapılıyor. Taorminadaki felsefe metinlerinin yerini, Fehmi K´nın Acayip Serüvenlerinde psikanaliz metinleri alıyor. Şöyle de denebilir: Taorminada dalga geçiliyor! Kuyu anlatının olanaksızlığı üzerine kurulmuş bir metin sayılabilir. Bilinçdışı, dil ve kültürde deyiş yerindeyse, bir arkeolojik kazı! Bir tür zihin kazısına girişiliyor! Kazı´nın sonunda ortaya çıkacak olan´ın, sadece bir kuyu, dipsiz bir kuyu olduğunu bile bile... Birbirini bütünleyerek bir üçleme (triloji) oluşturan bu metinlerin ortak bir özellikleri var: Anlatıcı okurla, çevirmenle, eleştirmenle ve editörle birlikte dolaşıyor bu anlatıların içinde. Bir bakıma, anlatıcısı, çevirmeni, eleştirmeni, editörü ve okuruyla, kendi başlarına var olan metinler. |