Sığıntılar
ISBN 9789755104263
Yayınevi Can Yayınları
Yazarlar Zihni Küçümen (translator) | Slawomır Mrozek (author)
Kitap Tanıtımı 1930 yılında Polonya´nın Krakovi Kenti´nde doğan Slawomir Mrozek, ülkesinin dünyaca tanınmış öykü ve oyun yazarlanndan biridir. Dahası, Mrozekin yirminci yüzyılın en ilginç, en önemli yazarlarından biri olduğu söylenebilir. Önemlidir, çünkü çağının büyük gerçeklerini, o görünmeyen gerçekleri, çok yüksek düzeyde oyunlarla yansıtmayı başarmıştır. Az gelişmiş bir ülkenin kırsal bölgesinden gelişmiş bir ülkeye göç etmiş, kısa vadeli çıkarcılık, saflık, yalancılık, ülke özlemi ve mal sahibi olmak tutkusunu simgeleyen köylü-işçi ile, onun karşısında, ona taban tabana aykırı, yurdundan politik nedenlerle kaçmak zorunda kalmış bir aydın tipi bize hiç de yabancı sayılmaz. Sığıntılar, bu iki kişilik arasında bazen bir kılıç gibi şakırdayan repliklerle gelişiyor. Oyunun sonuna doğru iyice yükselen gerilim, bize gösteriyor ki, bu iki insan artık oyunun başındaki kimliklerinden uzakta, başka bir deyişle değişime uğramış kişilere dönüşmektedir.