Kitap Tanıtımı |
"İranlılar der ki, ´Ermeniler bir çatı altında toplandıklarında, yer, içer, eğlenir, sonra da siyah bir kuş hakkında şarkılar söyler ve ağlarlar. En sonunda, ne güzel eğlendik derler.´ Pekçokları için ´siyah bir kuş´ olan turna (grung), bizim için çok şey ifade eder. Turna özlemdir, gurbettekinin sevgisi, toprağına olan özlemidir. Ayrılık kadar kavuşmayı da simgeler. Biz Ermeniler ´Grung´ türküsünü hep ağlamaklı dinleriz. Gözyaşlarımız bizi geçmişimize bağlar, yüce bir neslin evlatları olduğumuzu hatırlatır ve geleceğe olan inancımızı besler." |