Mösyö Songe
ISBN 9789750803901
Yayınevi Yapı Kredi Yayınları
Yazarlar Robert Pinget (author) | N.feyza Zaim (translator)
Kitap Tanıtımı Mösyö Songe, yazarına göre yalnızca bir eğlencelik; beylik düşüncelerin, gündelik ayrıntıların, ağızdan çıkan zırvaların romanı, yaşlı bir adamın sabuklamalarından ironik bir derleme; bir bunağın takınaklarından ahlakçı bir seçki. Mösyö Songe, ruhsal ya da toplumsal gerçekliğinin ötesinde, içsesiyle ve yazdıklarıyla biçimlenen bir kahramanın yazısı; dalgınlıklarıyla, bakış açısındaki sürekli değişimlerle, en basit edimlerinin betimlemeleriyle, durmaksızın yinelediği izlerlerle yazarının düzyasına yön veren bir şairin kopuk söylemleri; bağımsız parçaların sağlam kurgusu. Mösyö Songe, Beckett´in tavsiyesine uyarak gündelik yaşamın arı ve yalın şiirleriyle gerçeğin dışına çıkan Pinget´in gerçekleşmiş yazınsal tasarısı.