Kitap Tanıtımı |
Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bülteninden) 1 Ocak itibariyle çocuk yayıncılığında yeni bir dergi kitapçı raflarındaki yerini aldı. Çocuk Edebiyatı Tercüme Ofisi : ÇETO adıyla yayın hayatına atılan ve ilk sayısı yayınlanan dergi, alışılmış çocuk dergilerinin epey dışında. 70’ten fazla yazar çizer, fotoğrafçı ve akademisyenin buluştuğu ÇETO, orijinal tercümelerin yanında, haber, deneme, düşünce, sanat, felsefe, tarih, matematik gibi alanlara da çocuk ve çocukluk penceresinden bakıyor. İlk sayısında Korece, İngilizce, Almanca, Arapça, Farsça, Flemenkçe, İspanyolca, Rusça ve Fransızca tercüme şiir, şarkı ve masal ve öykülerin yeraldığı ÇETO; fotoğraf, minyatür, resim, illüstrasyon başta olmak üzere yüksek bir görsellikle çıktı. Hüsrev Hatemi, İbrahim Kiras, Sedat Sever, Abdülhamit Kırmızı, Celâl Fedai, Fatma Şengil Süzer, Yıldız Ramazanoğlu, Cem Sahir İslam, Hüseyin Hatemi, Dağıstan Çetinkaya, Kemal Sayar, Mustafa Ruhi Şirin, Fatih Erdoğan, Mehmet Demirhan gibi isimlerin yanında çok sayıda genç ve hatta çocuk imza ile düşsel bir çocuk ekspresi olarak dünyadan geçen dergi, Mevlâna İdris yönetiminde, okurla iki aylık bir periyotla buluşacak. ) |